{"entity":{"id":"c14b6364-f7cb-5fe4-9d57-649be7685c03","name":"MILENGO HOLDINGS LIMITED","type":"Company","kind":"company","jurisdiction":"MT","identifier":"icij:icijol-55041755","risk":"HIGH","flags":[]},"identity":{"linked_records":[],"also_known_in":[]},"ownership":{"direct_owners":[{"role":"shareholder of","share":null,"party":{"id":"23ac221a-3b2a-58e5-88cd-459b02d8caf8","name":"E-SPELL IT KFT.","type":"Organization","kind":"company"}},{"role":"shareholder of","share":null,"party":{"id":"e21bdc25-5656-5268-9953-152ecacd1c70","name":"TOPSTUDIO CO. LTD","type":"Organization","kind":"company"}},{"role":"shareholder of","share":null,"party":{"id":"d3b522d1-f245-5899-bd8a-a1e5e86931d7","name":"CCAPS SERVICOS DE TRADUCAO LTDA","type":"Organization","kind":"company"}},{"role":"shareholder of","share":null,"party":{"id":"261c555f-cc64-52fd-8fb7-43b32849b3bb","name":"SLS INTERNATIONAL INC","type":"Organization","kind":"company"}},{"role":"shareholder of","share":null,"party":{"id":"525ad0cf-3f44-5ce5-8ba2-db5062eb7311","name":"E4NET CO. LTD","type":"Organization","kind":"company"}},{"role":"shareholder of","share":null,"party":{"id":"45dad731-ac8d-5d0e-840a-31cea7195046","name":"TRANSLATUM OY","type":"Organization","kind":"company"}},{"role":"shareholder of","share":null,"party":{"id":"49edc6c6-1b4e-5afb-a592-68ee478d8dab","name":"YAO-TING SU","type":"Organization","kind":"company"}},{"role":"director of","share":null,"party":{"id":"273dd771-ac0a-5600-9833-94655ca37399","name":"ROMAN KOTZSCH","type":"Organization","kind":"company"}},{"role":"legal representative of","share":null,"party":{"id":"273dd771-ac0a-5600-9833-94655ca37399","name":"ROMAN KOTZSCH","type":"Organization","kind":"company"}},{"role":"shareholder of","share":null,"party":{"id":"273dd771-ac0a-5600-9833-94655ca37399","name":"ROMAN KOTZSCH","type":"Organization","kind":"company"}},{"role":"shareholder of","share":null,"party":{"id":"d64ae26c-a1ec-519f-b6e8-76ed5f4c9b12","name":"ANDO TRANSLATIONS S.R.O.","type":"Organization","kind":"company"}},{"role":"shareholder of","share":null,"party":{"id":"9b1153cc-98c9-5a7c-b052-e9969728dd12","name":"SARL 2FP","type":"Organization","kind":"company"}},{"role":"secretary of","share":null,"party":{"id":"1956f0bd-a66c-5337-a7d1-562372849f7d","name":"ROBERTA GIORGIO","type":"Organization","kind":"company"}},{"role":"shareholder of","share":null,"party":{"id":"384e7669-ed44-57c0-8ffc-8412d98eba78","name":"GANESA TEKST AS,","type":"Organization","kind":"company"}},{"role":"shareholder of","share":null,"party":{"id":"5a535985-45c3-5cd4-a91e-e6f4c9191a1a","name":"ALESSANDRO GIANNETTI","type":"Organization","kind":"company"}},{"role":"shareholder of","share":null,"party":{"id":"8cdb5394-8bf1-5ee2-81a7-da04da785983","name":"GRZEGORZ WOJCIK","type":"Organization","kind":"company"}},{"role":"shareholder of","share":null,"party":{"id":"40f55b6f-fbb8-5c6a-bc38-3b2f17d7a22b","name":"DUSAN SPURNY","type":"Organization","kind":"company"}},{"role":"shareholder of","share":null,"party":{"id":"c58cb40d-63a1-5534-b878-b00f4dd3d3a6","name":"UGO CIRIGNANO","type":"Organization","kind":"company"}},{"role":"shareholder of","share":null,"party":{"id":"de9df70f-174b-5528-ac57-57b8847f810c","name":"LU DING","type":"Organization","kind":"company"}}],"holdings":[],"ubo_chain":[{"depth":1,"from":"23ac221a-3b2a-58e5-88cd-459b02d8caf8","fromName":"E-SPELL IT KFT.","to":"c14b6364-f7cb-5fe4-9d57-649be7685c03","toName":"MILENGO HOLDINGS LIMITED","role":"shareholder of","share":null},{"depth":1,"from":"e21bdc25-5656-5268-9953-152ecacd1c70","fromName":"TOPSTUDIO CO. LTD","to":"c14b6364-f7cb-5fe4-9d57-649be7685c03","toName":"MILENGO HOLDINGS LIMITED","role":"shareholder of","share":null},{"depth":1,"from":"d3b522d1-f245-5899-bd8a-a1e5e86931d7","fromName":"CCAPS SERVICOS DE TRADUCAO LTDA","to":"c14b6364-f7cb-5fe4-9d57-649be7685c03","toName":"MILENGO HOLDINGS LIMITED","role":"shareholder of","share":null},{"depth":1,"from":"261c555f-cc64-52fd-8fb7-43b32849b3bb","fromName":"SLS INTERNATIONAL INC","to":"c14b6364-f7cb-5fe4-9d57-649be7685c03","toName":"MILENGO HOLDINGS LIMITED","role":"shareholder of","share":null},{"depth":1,"from":"525ad0cf-3f44-5ce5-8ba2-db5062eb7311","fromName":"E4NET CO. LTD","to":"c14b6364-f7cb-5fe4-9d57-649be7685c03","toName":"MILENGO HOLDINGS LIMITED","role":"shareholder of","share":null},{"depth":1,"from":"45dad731-ac8d-5d0e-840a-31cea7195046","fromName":"TRANSLATUM OY","to":"c14b6364-f7cb-5fe4-9d57-649be7685c03","toName":"MILENGO HOLDINGS LIMITED","role":"shareholder of","share":null},{"depth":1,"from":"49edc6c6-1b4e-5afb-a592-68ee478d8dab","fromName":"YAO-TING SU","to":"c14b6364-f7cb-5fe4-9d57-649be7685c03","toName":"MILENGO HOLDINGS LIMITED","role":"shareholder of","share":null},{"depth":1,"from":"273dd771-ac0a-5600-9833-94655ca37399","fromName":"ROMAN KOTZSCH","to":"c14b6364-f7cb-5fe4-9d57-649be7685c03","toName":"MILENGO HOLDINGS LIMITED","role":"director of","share":null},{"depth":1,"from":"273dd771-ac0a-5600-9833-94655ca37399","fromName":"ROMAN KOTZSCH","to":"c14b6364-f7cb-5fe4-9d57-649be7685c03","toName":"MILENGO HOLDINGS LIMITED","role":"legal representative of","share":null},{"depth":1,"from":"273dd771-ac0a-5600-9833-94655ca37399","fromName":"ROMAN KOTZSCH","to":"c14b6364-f7cb-5fe4-9d57-649be7685c03","toName":"MILENGO HOLDINGS LIMITED","role":"shareholder of","share":null},{"depth":1,"from":"d64ae26c-a1ec-519f-b6e8-76ed5f4c9b12","fromName":"ANDO TRANSLATIONS S.R.O.","to":"c14b6364-f7cb-5fe4-9d57-649be7685c03","toName":"MILENGO HOLDINGS LIMITED","role":"shareholder of","share":null},{"depth":1,"from":"9b1153cc-98c9-5a7c-b052-e9969728dd12","fromName":"SARL 2FP","to":"c14b6364-f7cb-5fe4-9d57-649be7685c03","toName":"MILENGO HOLDINGS LIMITED","role":"shareholder of","share":null},{"depth":1,"from":"1956f0bd-a66c-5337-a7d1-562372849f7d","fromName":"ROBERTA GIORGIO","to":"c14b6364-f7cb-5fe4-9d57-649be7685c03","toName":"MILENGO HOLDINGS LIMITED","role":"secretary of","share":null},{"depth":1,"from":"384e7669-ed44-57c0-8ffc-8412d98eba78","fromName":"GANESA TEKST AS,","to":"c14b6364-f7cb-5fe4-9d57-649be7685c03","toName":"MILENGO HOLDINGS LIMITED","role":"shareholder of","share":null},{"depth":1,"from":"5a535985-45c3-5cd4-a91e-e6f4c9191a1a","fromName":"ALESSANDRO GIANNETTI","to":"c14b6364-f7cb-5fe4-9d57-649be7685c03","toName":"MILENGO HOLDINGS LIMITED","role":"shareholder of","share":null},{"depth":1,"from":"8cdb5394-8bf1-5ee2-81a7-da04da785983","fromName":"GRZEGORZ WOJCIK","to":"c14b6364-f7cb-5fe4-9d57-649be7685c03","toName":"MILENGO HOLDINGS LIMITED","role":"shareholder of","share":null},{"depth":1,"from":"40f55b6f-fbb8-5c6a-bc38-3b2f17d7a22b","fromName":"DUSAN SPURNY","to":"c14b6364-f7cb-5fe4-9d57-649be7685c03","toName":"MILENGO HOLDINGS LIMITED","role":"shareholder of","share":null},{"depth":1,"from":"c58cb40d-63a1-5534-b878-b00f4dd3d3a6","fromName":"UGO CIRIGNANO","to":"c14b6364-f7cb-5fe4-9d57-649be7685c03","toName":"MILENGO HOLDINGS LIMITED","role":"shareholder of","share":null},{"depth":1,"from":"de9df70f-174b-5528-ac57-57b8847f810c","fromName":"LU DING","to":"c14b6364-f7cb-5fe4-9d57-649be7685c03","toName":"MILENGO HOLDINGS LIMITED","role":"shareholder of","share":null}]},"risk":{"level":"HIGH","flags":[],"note":"Risk is a layer-1 signal (offshore-layering / connectivity heuristics) — an investigative lead, not a determination."},"sources":[{"registry":"icij_offshoreleaks","source_url":"https://offshoreleaks.icij.org/nodes/55041755"}],"source":"corpus"}